Política de cookies
Última actualização: 21 de Novembro de 2026
Esta política explica que cookies e tecnologias semelhantes usa o sítio terracruadesign.pt, para que servem e como os pode aceitar, recusar ou mudar a sua escolha. Aplicam-se o artigo 5.º da Lei n.º 41/2004, de 18 de Agosto (na redacção da Lei n.º 46/2012) e o Regulamento Geral sobre a Protecção de Dados (RGPD). A autoridade de controlo em Portugal é a Comissão Nacional de Protecção de Dados (CNPD).
O responsável é a IPR – Instituto de Planeamento Regenerativo, Lda., titular da marca Terracrua Design. Os contactos estão no Aviso legal.
1. O que são cookies
Cookies são pequenos ficheiros que um sítio guarda no seu navegador ou dispositivo para se lembrar de informação sobre a sua visita. Alguns são necessários para o sítio funcionar; outros servem para medir o seu uso. Esta política aplica-se também a tecnologias semelhantes, como o armazenamento local do navegador.
2. Que cookies usamos
2.1. Cookies técnicos (não precisam de consentimento)
São necessários para o sítio funcionar com segurança: sessão na conta IPR, carrinho e encomenda, pagamento seguro e prevenção de fraude, protecção contra abusos, lembrar a língua escolhida e lembrar a sua escolha sobre cookies.
2.2. Cookies de estatística (só com o seu consentimento)
Permitem-nos saber quantas pessoas visitam o sítio e que páginas consultam, para o melhorar. Só são instalados se os aceitar.
2.3. Conteúdos de terceiros
Alguns conteúdos incorporados (vídeos, mapas) e o serviço de tradução automática GTranslate podem instalar cookies desses terceiros. Os conteúdos incorporados que instalam cookies não técnicos só são carregados com o seu consentimento.
3. Lista de cookies
3.1. Técnicos (sem consentimento)
| Cookie | Titular | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_* | Terracrua Design (próprio) | Sessão da conta IPR e segurança da entrada | Sessão, ou 14 dias se marcar «Lembrar-me» |
| wordpress_test_cookie | Terracrua Design (próprio) | Verificar que o navegador aceita cookies ao entrar | Sessão |
| wp_woocommerce_session_* | Terracrua Design (próprio) | Carrinho e encomenda | 2 dias |
| woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart | Terracrua Design (próprio) | Conteúdo do carrinho | Sessão |
| __stripe_mid | Stripe (terceiro) | Pagamento seguro e prevenção de fraude | 1 ano |
| __stripe_sid | Stripe (terceiro) | Pagamento seguro e prevenção de fraude | 30 minutos |
| __ssid | Sift, por conta da WooPayments (terceiro) | Prevenção de fraude no pagamento | Persistente (segundo a Sift) |
| __cf_bm | Cloudflare (terceiro) | Protecção do sítio contra tráfego automatizado | 30 minutos |
| tcd_lingua | Terracrua Design (próprio) | Lembrar a língua em que navega | 180 dias |
| tcd_ck | Terracrua Design (próprio) | Lembrar a sua escolha sobre cookies | 182 dias |
| wp_consent_* (functional, preferences, statistics, statistics-anonymous, marketing) | Terracrua Design (próprio) | Comunicar a sua escolha sobre cookies aos complementos do sítio | 30 dias |
| tcd_convite | Terracrua Design (próprio) | Lembrar o convite com que chegou à Rede IPR, para o associar à sua conta | 60 dias |
| wp-settings-*, wp-settings-time-*, redux_* | Terracrua Design (próprio) | Preferências do painel de administração (só contas da equipa) | 1 ano (wp-settings) / sessão (redux) |
| googtrans | GTranslate (terceiro) | Lembrar a língua da tradução automática | Sessão |
3.2. Estatística (só com consentimento)
| Cookie | Titular | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| _ga | Google (terceiro) | Google Analytics, através do Google Site Kit: distinguir visitantes | 2 anos |
| _ga_5NHHZ99B1N, _ga_EQDN3BWDSD | Google (terceiro) | Google Analytics: manter o estado da sessão | 2 anos |
| tcd_ref | Terracrua Design (próprio) | Saber de onde chegou na primeira visita (sítio de origem ou campanha) e a página de entrada. Não guarda o endereço IP nem outro identificador | 90 dias |
3.3. Marketing (só com consentimento)
| Cookie | Titular | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| sbjs_migrations, sbjs_current_add, sbjs_first_add, sbjs_current, sbjs_first, sbjs_udata, sbjs_session | Terracrua Design (próprio, através do WooCommerce) | Atribuição da encomenda: saber que canal ou campanha levou à compra | Sessão (sbjs_session: 30 minutos) |
3.4. Armazenamento local do navegador
O IPR Atlas, o carrinho e algumas janelas do sítio guardam preferências no armazenamento local do seu navegador (por exemplo, a vista do mapa, as camadas escolhidas, os locais guardados ou o aviso da newsletter já visto). Essa informação não sai do seu navegador, excepto quando guarda algo na sua conta, e pode apagá-la nas definições do navegador.
4. Como aceitar, recusar ou mudar a sua escolha
Na primeira visita vê um painel com três botões do mesmo tamanho: «Recusar», «Escolher» e «Aceitar». Com «Escolher» pode activar em separado os cookies de estatística e os de marketing. Enquanto não escolher, só são usados cookies técnicos.
Pode mudar ou retirar o consentimento a qualquer momento no botão «Cookies», que fica em todas as páginas depois de escolher. Retirar o consentimento é tão simples como dá-lo. Guardamos a sua escolha durante 182 dias; depois voltamos a perguntar.
5. Como bloquear ou apagar cookies no navegador
Também pode bloquear ou apagar cookies nas definições do navegador. Se bloquear os cookies técnicos, algumas funções (entrada na conta, encomenda, pagamento) podem deixar de funcionar.
- Google Chrome: Definições › Privacidade e segurança › Cookies de terceiros
- Mozilla Firefox: Definições › Privacidade e segurança
- Safari: Definições › Privacidade
- Microsoft Edge: Definições › Cookies e permissões do site
6. Transferências internacionais
Alguns cookies de terceiros (Google, Stripe, Sift, Cloudflare, GTranslate) podem implicar tratamento de dados fora do Espaço Económico Europeu. As garantias aplicadas estão explicadas na Política de privacidade.
7. Alterações
Actualizamos esta política quando mudarem os cookies que usamos. A data no início indica a versão em vigor.